Portal de Revistas Científicas

Directrices para autores/as

Proceso de Envío

Los manuscritos deben enviarse exclusivamente a través de las plataformas oficiales de la revista:

• Portal de Revistas de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH): https://revistas.unah.edu.hn/index.php/PC
• CAMJOL (Central American Journals Online): https://www.camjol.info/index.php/PC

No se aceptarán manuscritos enviados por correo electrónico ni por otros medios distintos a las plataformas oficiales de gestión editorial.

El autor de correspondencia deberá registrarse en una de las plataformas, completar la información solicitada y cargar todos los archivos requeridos para iniciar el proceso editorial.

Durante el envío, los autores deberán proporcionar:

• Título del manuscrito en español e inglés.
• Resumen y palabras clave en ambos idiomas.
• Nombre completo, afiliación institucional, correo electrónico y código ORCID de todos los autores.
• Archivo principal del manuscrito preparado de acuerdo con la plantilla oficial de la revista.
• Figuras, tablas y material suplementario, cuando corresponda.
• Carta de presentación dirigida al Comité Editorial.

La revista pone a disposición de los autores dos plantillas oficiales para la preparación de manuscritos:

• Plantilla Microsoft Word: Disponible Aquí.
• Plantilla LaTeX: Disponible Aquí.

Todos los autores deben estar registrados desde el momento de la primera presentación del manuscrito. Cualquier modificación en la lista de autores durante el proceso editorial deberá estar debidamente justificada y será evaluada por el Comité Editorial.

Una vez completado el envío, el autor de correspondencia recibirá una notificación de recepción que permitirá dar seguimiento al proceso editorial.

Preparación del Manuscrito

Los manuscritos deben redactarse de manera clara, precisa y coherente, utilizando lenguaje científico apropiado y siguiendo las normas editoriales de la revista.

Los autores pueden preparar su manuscrito utilizando cualquiera de las plantillas oficiales disponibles en Microsoft Word y LaTeX.

Se recomienda mantener la estructura y formato definidos en la plantilla seleccionada, evitando modificaciones sustanciales al diseño editorial.

Se recomienda evitar el uso excesivo de abreviaturas. Cuando una abreviatura, sigla o acrónimo aparezca por primera vez en el texto, deberá definirse previamente.

Todos los nombres científicos deben escribirse de acuerdo con las normas internacionales de nomenclatura aplicables a cada disciplina.

Los autores son responsables de garantizar la corrección gramatical, ortográfica y científica del manuscrito antes de su envío.

Estructura del Manuscrito

La estructura del manuscrito puede variar ligeramente según el tipo de contribución; sin embargo, los artículos de investigación original deberán incluir, como mínimo, las siguientes secciones:

Título

El título debe describir de manera clara y precisa el contenido del trabajo. Debe ser informativo, conciso y reflejar los principales aspectos de la investigación. Se recomienda evitar abreviaturas, acrónimos poco conocidos y expresiones ambiguas. Todos los manuscritos deben incluir el título en español e inglés.

Autores y Afiliaciones

Deben incluirse los nombres completos de todos los autores, sus afiliaciones institucionales, ciudad, país, correo electrónico y código ORCID. La afiliación debe corresponder a la institución donde se desarrolló la investigación. Uno de los autores deberá identificarse como autor de correspondencia.

Resumen

El resumen debe presentarse en un único párrafo y tener una extensión máxima de 350 palabras. Debe describir de manera concisa el contexto de la investigación, los objetivos del estudio, la metodología utilizada, los principales resultados obtenidos y las conclusiones más relevantes. No debe contener citas bibliográficas, tablas, figuras ni abreviaturas poco conocidas. Todos los manuscritos deben incluir resumen en español e inglés.

Palabras Clave

Se deben incluir entre tres y ocho palabras clave en español e inglés. Estas deben representar los principales temas, conceptos, metodologías o áreas de estudio abordadas en el manuscrito y facilitar su indexación en bases de datos científicas.

Introducción

La introducción debe proporcionar el contexto científico necesario para comprender el problema de investigación. Debe incluir antecedentes relevantes, el estado actual del conocimiento, la justificación del estudio y los objetivos o hipótesis planteados.

Materiales y Métodos

Esta sección debe describir de forma clara y detallada los materiales, equipos, organismos, software, bases de datos y procedimientos utilizados en la investigación. La descripción metodológica debe ser suficientemente detallada para permitir la reproducibilidad del estudio. Deben especificarse el diseño experimental, los criterios de selección de muestras, los procedimientos analíticos, los métodos estadísticos utilizados y cualquier consideración ética aplicable.

Resultados

La sección de Resultados debe presentar de forma clara y objetiva los principales hallazgos de la investigación. Los resultados pueden presentarse mediante texto, tablas, figuras o una combinación de estos elementos, evitando la duplicación innecesaria de información.

Discusión

La sección de Discusión debe interpretar los resultados obtenidos en relación con los objetivos e hipótesis planteados, destacando su relevancia científica y comparándolos con estudios previos cuando corresponda. Asimismo, deben analizarse las fortalezas y limitaciones del estudio, las posibles implicaciones de los hallazgos y las perspectivas para futuras investigaciones.

Conclusiones

Las conclusiones deben resumir de manera clara y concisa los principales hallazgos o aportes del manuscrito, destacando su relevancia dentro del área de estudio. No deben incluir resultados nuevos, citas bibliográficas ni información que no haya sido presentada previamente en el manuscrito.

La estructura podrá adaptarse para artículos de revisión, notas científicas, artículos técnicos y reseñas, siempre que se mantenga la claridad y coherencia del contenido.

Figuras, Tablas, Ecuaciones y Material Suplementario

Figuras y Tablas

Todas las figuras y tablas deben numerarse consecutivamente según su orden de aparición y citarse explícitamente en el texto. Cada figura o tabla debe incluir un título o leyenda descriptiva que permita comprender su contenido de forma independiente. Los títulos y explicaciones deben colocarse en las leyendas y no dentro de las imágenes.

Las figuras deben presentarse con calidad suficiente para garantizar una correcta reproducción en la versión final publicada. Se recomienda utilizar imágenes de alta resolución y formatos adecuados para impresión y publicación electrónica. Las tablas deben ser claras, concisas y evitar la duplicación de información ya presentada en el texto o en otras ilustraciones.

Las unidades de medida deben expresarse conforme al Sistema Internacional de Unidades (SI).

Cuando se utilicen fotografías de personas, estas no deben permitir la identificación de los individuos, salvo que exista autorización expresa para su publicación.

Ecuaciones y Expresiones Matemáticas

Las ecuaciones, expresiones matemáticas, definiciones, teoremas, proposiciones, lemas, corolarios y demostraciones deben presentarse utilizando una notación clara y consistente. Las ecuaciones que sean citadas posteriormente deben numerarse consecutivamente. Las variables, símbolos y parámetros deben definirse la primera vez que aparezcan en el texto.

• Los autores que utilicen la plantilla LaTeX deberán emplear los entornos matemáticos apropiados para garantizar una correcta presentación y numeración automática de las expresiones.
• Los autores que utilicen la plantilla Microsoft Word deberán utilizar el editor de ecuaciones y verificar manualmente la correcta numeración y referencia de las expresiones matemáticas.

Cuando corresponda, los resultados matemáticos deberán acompañarse de demostraciones claras y rigurosas.

Material Suplementario

Los autores podrán enviar archivos complementarios que contribuyan a la comprensión, validación o reproducibilidad de los resultados presentados.

El material suplementario puede incluir conjuntos de datos, códigos fuente, imágenes adicionales, videos, cuestionarios, protocolos experimentales u otros recursos relevantes para la investigación.

Referencias Bibliográficas (CSE Citation–Sequence)

La Revista Portal de la Ciencia utiliza el sistema CSE Citation–Sequence (Council of Science Editors) para la citación y organización de referencias bibliográficas. Este sistema es ampliamente utilizado en las ciencias naturales, biomédicas y áreas afines debido a su claridad, precisión y facilidad de lectura.

En el sistema Citation–Sequence, las referencias se identifican mediante números arábigos entre corchetes, asignados según el orden en que aparecen por primera vez en el manuscrito. Una vez asignado un número a una fuente, este debe conservarse en todas las citas posteriores realizadas a esa misma referencia.

Citas dentro del texto

Las referencias deben citarse mediante números consecutivos entre corchetes.

Ejemplo: Diversos estudios han demostrado este comportamiento [1].

Cuando una misma fuente se cita nuevamente en el manuscrito, debe conservar el número originalmente asignado.

Ejemplo: Resultados similares fueron reportados previamente [1].

Citas múltiples

Cuando se citan varias fuentes simultáneamente, los números deben colocarse dentro de un mismo par de corchetes y separarse mediante comas.

Ejemplo: Este fenómeno ha sido ampliamente documentado [2,3,5].

Cuando las referencias citadas son consecutivas, puede utilizarse un guion para indicar el rango.

Ejemplo: Resultados similares han sido reportados previamente [4-7].

También pueden combinarse ambas formas.

Ejemplo: Diversos estudios han analizado este problema [2-4,7,9].

Citas con autores mencionados en el texto

Cuando el nombre del autor forma parte de la redacción, el número correspondiente debe colocarse inmediatamente después del nombre o al final de la idea citada.

Ejemplo: García et al. [8] describieron un método alternativo para el análisis.

Lista de Referencias

La lista de referencias debe colocarse al final del manuscrito bajo el título Referencias.

Las referencias deben:

• Numerarse entre corchetes.
• Organizarse según el orden de aparición en el texto.
• Incluir únicamente las fuentes citadas.
• Contener información bibliográfica completa y verificable.
• Incluir DOI o URL cuando estén disponibles.

Las referencias no deben ordenarse alfabéticamente.

Formato de Referencias

Artículo de Revista Científica

Formato general

[n] Autor(es). Título del artículo. Título de la revista. Año;volumen(número):páginas. DOI o URL.

Ejemplo: [1] Pérez JA, López M, Rodríguez P. Analysis of microbial diversity in tropical ecosystems. J Microbiol Res. 2023;15(2):45-58. https://doi.org/10.1234/jmr.2023.015

Cuando un artículo tenga más de cinco autores, se recomienda indicar el primer autor seguido de et al.

Ejemplo: [2] Martínez R, Gómez A, Torres J, Sánchez P, Díaz L, et al. Advances in mathematical modeling of epidemics. Math Biosci. 2022;180(4):210-225. https://doi.org/10.5678/mb.2022.180

Libro

Formato general

[n] Autor(es). Título del libro. Edición. Editorial; año.

Ejemplo: [3] Griffiths DJ. Introduction to Electrodynamics. 4th ed. Pearson; 2013.

Capítulo de Libro

Formato general

[n] Autor(es) del capítulo. Título del capítulo. En: Editor(es), editor(es). Título del libro. Editorial; año. p. páginas.

Ejemplo: [4] Smith AB. Statistical methods in biology. En: Johnson R, editor. Modern Biological Research. Springer; 2020. p. 125-148.

Tesis o Disertación

Formato general

[n] Autor. Título de la tesis [tipo de documento]. Institución; año. URL.

Ejemplo: [5] Hernández LM. Biodiversidad de microorganismos en ecosistemas tropicales [tesis doctoral]. Universidad Nacional Autónoma de Honduras; 2021.

Sitio Web o Recurso en Línea

Formato general

[n] Autor u organización. Título del recurso. Institución responsable; año. URL.

Ejemplo: [6] World Health Organization. Antimicrobial resistance. World Health Organization; 2024. https://www.who.int

Preprint

Formato general

[n] Autor(es). Título del artículo [preprint]. Repositorio; año. DOI o URL.

Ejemplo: [7] Torres F, Castillo J. Machine learning applications in ecology [preprint]. bioRxiv; 2024. https://doi.org/10.1101/2024.01.15.123456

Ponencia o Presentación en Congreso

Formato general

[n] Autor(es). Título de la presentación. Tipo de presentación presentada en: Nombre del evento; fecha; lugar.

Ejemplo: [8] Flores MA, Gabarrete CE. Applications of computational physics in education. Ponencia presentada en: Congreso Centroamericano de Física; 2023; Tegucigalpa, Honduras.

Uso de Gestores Bibliográficos

Se recomienda el uso de gestores bibliográficos como Zotero, Mendeley, EndNote, JabRef u otros programas equivalentes para garantizar la consistencia y exactitud de las referencias bibliográficas.

Los autores son responsables de verificar que toda la información bibliográfica sea correcta antes de la presentación del manuscrito.

Recomendaciones Finales

Antes de enviar el manuscrito, los autores deben verificar que:

• Todas las citas dentro del texto estén numeradas entre corchetes.
• Las referencias estén ordenadas según su primera aparición en el manuscrito.
• Una misma fuente conserve siempre el mismo número de referencia.
• Todas las referencias citadas en el texto aparezcan en la lista final.
• No existan referencias en la lista que no hayan sido citadas.
• Los DOI se presenten preferentemente como URL completas (por ejemplo, https://doi.org/...).
• Los títulos de revistas utilicen abreviaturas reconocidas internacionalmente cuando corresponda.
• Las referencias incluyan autores, título, fuente, año, volumen, número, páginas y DOI o URL según el tipo de documento.

Para mayor información sobre el sistema CSE Citation–Sequence, los autores pueden consultar la guía oficial disponible en:

https://www.csemanual.org/Tools/CSE-Citation-Quick-Guide.html

Declaraciones Obligatorias

Todos los manuscritos aceptados para publicación deberán incluir las siguientes declaraciones cuando corresponda:

Financiamiento

Los autores deben indicar todas las fuentes de financiamiento que respaldaron la investigación, incluyendo agencias financiadoras, proyectos de investigación, becas, subvenciones o apoyos institucionales.

Si no existió financiamiento externo, se recomienda indicar: "Esta investigación no recibió financiamiento externo."

Contribuciones de Autoría

Las contribuciones de cada autor deben describirse siguiendo la taxonomía CRediT (Contributor Roles Taxonomy).

Se recomienda especificar los aportes individuales en conceptualización, metodología, software, validación, análisis formal, investigación, curación de datos, redacción del borrador original, revisión y edición, supervisión, administración del proyecto y obtención de financiamiento.

Disponibilidad de Datos

Los autores deben indicar la disponibilidad de los datos, materiales, códigos, secuencias, modelos, imágenes, cuestionarios o archivos suplementarios utilizados o generados durante la investigación.

Debe especificarse si estos recursos:

• Están disponibles en un repositorio público.
• Se incluyen como material suplementario.
• Pueden obtenerse mediante solicitud razonable.
• Están sujetos a restricciones éticas, legales o institucionales.

Declaración de Ética

Las investigaciones que involucren seres humanos, animales, muestras biológicas o información sensible deberán indicar el comité de ética que aprobó el estudio, el número de aprobación y la fecha correspondiente.

Si no aplica, deberá indicarse explícitamente: "No aplica".

Consentimiento Informado

En investigaciones que involucren participantes humanos, los autores deben declarar que obtuvieron el consentimiento informado correspondiente.

Si no aplica, deberá indicarse: "No aplica".

Conflicto de Interés

Los autores deben declarar cualquier relación financiera, profesional, institucional o personal que pudiera influir en la interpretación de los resultados.

Si no existen conflictos de interés, deberá incluirse la siguiente declaración: "Los autores declaran no tener conflictos de interés."