UNAH Portal de Revistas UNAH

Directrices para autores/as

Sistema de Arbitraje:

Proceso de recepción, evaluación y publicación de artículos:

1. Recibido el artículo, el editor en jefe de la revista revisará el cumplimiento de los criterios de la revista, los requisitos de envío establecidos y la estructura formal solicitada (ver enlace en los requisitos para postular artículos).

2. Al concluir el periodo de la convocatoria vigente, los artículos que cumplen con los lineamientos de la misma se someten a la fase de evaluación realizada por pares doble ciego, conformado por un (1) árbitro interno y un (1) árbitro externo; los pares revisores son personas que el Comité Editorial considera más apropiadas de acuerdo a su perfil profesional, mérito académico y experiencia.

Nota: En caso de existir una evaluación con dictamen discrepante por parte de los pares revisores, se someterá a una tercera evaluación ante el Comité Editorial para su dictaminación.

3. Los evaluadores asignados disponen de un plazo de cinco semanas para dictaminar, sugerir modificaciones y enviar sus comentarios al editor de la revista, y este a sus autores respectivamente.

4. Finalmente, en caso de requerir cambios, los autores contarán con un plazo de cinco días hábiles para realizar las correcciones solicitadas y enviar la versión final de su trabajo.

5. El resultado final de la revisión de los árbitros, se enviará al editor en jefe de la revista, para determinar la aceptación y publicación de los artículos en cada edición. Los árbitros no conocerán los nombres de los autores y éstos tampoco los de ellos. En todos los casos, se informará oportunamente a los autores la situación de los artículos enviados.

6. Todos los artículos que se vayan a publicar se enviarán al corrector de estilo, quién indicará los ajustes necesarios que deben realizarse en ellos, los cuales se remitirán a los autores para su corrección oportuna.

7. En caso de ser aceptado el artículo, el autor recibirá una carta de aceptación y este enviará la declaración de derechos de autor, ya que la revista será de libre uso debido a que la misma cuenta con la licencia de Creative Commons y su indexación estará destinada en las diferentes instancias institucionales como el repositorio de la UNAH Tzibalnaah, CAMJOL, el Portal de Revistas de la UNAH y las librerías de libre acceso de las cuales la UNAH forma parte con su respectivo ISSN (web) e (impreso).

Requisitos para postular artículos

El autor debe enviar los siguientes datos obligatoriamente:
• Nombre completo del autor(es)
• Correo electrónico institucional y/o personal
• Número de contacto directo
• Puesto que desempeña
• Institución o personería
• ORCID (obligatorio)
• Descripción Profesional o Título que ejerce
• Nacionalidad
• Nombre del escrito
• Escribir carta de cesión de derechos de autor
• Indicar si es investigador o trabajador independiente
• Localización exacta geográficamente actualmente (ciudad, estado y país)

Lineamientos de Convocatoria RU - 2026: https://cultura.unah.edu.hn/assets/Cultura/paginas/revista-de-la-universidad/Lineamientos-RU-2026.pdf 

Los interesados en publicar artículos deberán tomar en cuenta los requisitos de forma y de fondo requeridos. Los requisitos básicos para su presentación, evaluación y publicación, son los siguientes:

1. Los artículos deben ser resultados de investigaciones terminadas, artículos de reflexión u opinión, en el área de conocimiento de expertiz de su autor(es), debiendo ser inéditos y no ser enviados simultáneamente a otras revistas u órganos de divulgación para doble publicación.

Autor y Afiliación

Autor: Se consignan los nombres y dos apellidos. Se omiten grados académicos (PhD, M.Sc., Lcdo.; Lcda.; Ldo., Lda., Lic.) y títulos (Dr., Prof., Ing.).

Afiliación: Nombre de la institución en la que se efectuó el estudio (por lo general, coincide con el lugar de trabajo de las personas autoras), ciudad, país, correo electrónico. No se deben colocar dos afiliaciones por autor o autora, excepto si ambas instituciones contribuyeron con el estudio.

2. La estructura formal de presentación, es la siguiente:

2.1. Título (en español e inglés)

• Debe ser atractivo para despertar el interés de los lectores
• Debe ser Breve y que al leerlo le dé una idea de lo que encontrará en el contenido
• Se debe evitar abreviaturas, formulas o términos que necesiten aclaración

Nota: A lo largo del documento, el título actúa como una guía para mantenerse dentro del tema y para orientar el desarrollo y las conclusiones generales del escrito, es por eso que el título no debe ser tan general que parezca un tema; ni tan específico que tome la forma de tesis.

2.2. Resumen/Abstract (español e inglés)

• Debe sintetizar el contenido de todas las secciones del artículo, es importante identificar palabras claves que describan del contenido. No lleva punto y aparte y se considera apropiado no extenderse más de 200 palabras.
• Consiste en un solo párrafo, no contiene citas, ni tablas

2.3. Palabras clave/key words (español e inglés)

Deben de reflejar el contenido del artículo y se recomienda no poner más de cinco. Se suelen separar por punto y coma (;)

2.4. Introducción.

• Se debe dejar claro la relevancia de la aportación (social, tecnológica y/o científica) original que da el artículo.
• La introducción informa tres elementos muy importantes dentro de la investigación: El propósito, la importancia de la investigación y el conocimiento actual del tema.

2.5. Problema de investigación.

Debe responder a la pregunta ¿Cómo se estudia el problema? Para que se pueda repetir la experiencia.

• Materiales: incluir la fuente de los mismos o el método de preparación
• Métodos: Ser conciso o explicito
• Estándar: sólo mencionar los componentes principales
• Si ha preparado el método para el estudio debe describirlo claramente.
• Si el método no es estándar pero ya se ha utilizado anteriormente debe citar el trabajo.

2.6. Estrategia metodológica (métodos, técnicas e instrumentos de investigación utilizados).

2.7. Resultados de la investigación.

En los resultados deben responder a cuáles fueron los hallazgos encontrados, debe ser objetivo, no incluir todos los resultados obtenidos sino los que responden al objetivo planteado en la investigación. Puede incluir tablas y gráficos que complementan la información, pero no lo ya indicado en el texto.

2.8. Conclusiones.

En esta sección se debe responder ¿qué significan los hallazgos encontrados?, interpretar los resultados obtenidos y colocarlos en un contexto más amplio de lo que fue la investigación o sean relacionarlos con la información que tenía antes de hacer la investigación.

Reconocimientos:

Se debe ser cortés y agradecer si: alguien colaboro en la discutir de ideas, nos apoyó con acceso a datos para probar hipótesis o nos aportó con ideas constructivas y si hubo apoyo financiero.

2.9. Referencias Bibliográficas

• • Debe incluir la referencia de los trabajos citados en el texto (o sea los utilizados)
  • Evitar la literatura gris (la que no es fácil de localizar)
  • Todas las referencias deben tener el mismo estilo (en las revistas siempre se indica el estilo de cita a utilizar) en nuestro caso normas (APA)

A continuación, se ofrecen algunos ejemplos de formato:

Libros y capítulos:
Galtung, J. (1985). Sobre la Paz. Barcelona: Fontamara. Cabezudo, A. (2015). “Educación para la Paz y los Derechos Humanos: desafío pedagógico actual en América Latina”. En Serrano, S., Oswald, Ú., y de la Rúa, D., (Coords.), América Latina en el camino hacia una paz sustentable: herramientas y aportes. Guatemala. Respuesta para la Paz – FLACSO – CLAIP – CRIM-UNAM, 131-142.

Revistas: 
Berry, J. W. (1970). "Marginality, stress, and ethnic identification in an acculturated Aboriginal community". Journal of Cross-Cultural Psychology, 1, 17-22.

Montañes, M. y Ramos Muslera, EA. (2012). “La paz transformadora: una propuesta para la construcción participativa de paz y la gestión de conflictos desde una perspectiva sociopráxica”. Revista de Ciencias Sociales Obets, Vol. 7, No. 2, 241-270. DOI: 10.14198/OBETS2012.7.2.04 . (Consultado el 1-12-2018).

Para documentos online, debe indicarse el link-Url abreviado donde se encuentra el documento, o, en caso de disponer, el DOI, así como la fecha de consulta:
Maturana, H. (1988). “Ontología del conversar”. Revista Terapia Psicológica, Año VII, No. 10. Disponible online (https://bit.ly/2LADKNu) (Consultado el 16-11-2018).

3. Los artículos deben ser escritos en español. A excepción de lo antes mencionado. Y la opción secundaria enviar el artículo traducido todo al inglés. Por concepto de su indexación.

4. Para su recepción, evaluación y publicación, se considerarán los artículos de investigación científica, artículos de reflexión u opinión, según la tipología establecida en el Documento Guía del Servicio Permanente de Indexación de Revistas, de la Editorial Universitaria.

• Artículo de investigación científica. Documento que presenta, de manera detallada, los resultados originales de proyectos terminados de investigación. La estructura generalmente utilizada contiene cuatro partes: introducción, metodología, resultados y conclusiones.
• Artículo de reflexión u opinión. Documento que presenta resultados de investigación terminada desde una perspectiva analítica, interpretativa o crítica del autor, sobre un tema específico, recurriendo a fuentes originales.
• Artículo de revisión. Documento resultado de una investigación terminada donde se analizan, sistematizan e integran los resultados de investigaciones publicadas o no publicadas, con el fin de dar cuenta de los avances y las tendencias de desarrollo. Se caracteriza por presentar una cuidadosa revisión bibliográfica.

Nota: Los artículos seleccionados a publicarse en las diferentes categorías son con criterios específicos, dependiendo de su analogía se evaluará a que categoría pertenece.

5. Los artículos postulados, deberán tener una suficiente fundamentación teórica o empírica, según el caso particular y el respectivo respaldo en las fuentes, citas y referencias bibliográficas. Las citas y referencias bibliográficas, se realizarán de acuerdo con las normas APA (American Psychological Association).

• Las fuentes no deben superar una página, en caso de superar el espacio mencionado identificar las fuentes principales del artículo.

6. Se deberá acreditar el nombre personal o nombre del grupo y el proyecto de investigación del cual el artículo es producto o resultado, fecha de terminación, la institución académica que lo avala y lo financió. Los investigadores responsables del artículo se identificarán con su formación académica y tipo de vinculación institucional (universidad, docencia, investigación). Estas informaciones, se consignarán en la primera página, a pie de página.

7. La extensión de los artículos debe ser entre 4 y 6 cuartillas, escritos en fuente Times New Roman, tamaño 12, espacio sencillo, tamaño de página carta, no más, (omitir  esta normatividad hará que su artículo no sea recibido para seguir con el proceso de publicación).

• Este ítem incluye las posibles imágenes, tablas, gráficos o medios de identificación visual que tenga el artículo y debe contar con su respectivo pie de foto.
• Los diferentes apartados irán en negrita, en mayúsculas sólo la primera letra y con el mismo tipo y tamaño de fuente que el cuerpo del texto.
• Las palabras en idioma diferente al original del trabajo deben ir en cursiva.
• Las citas textuales deben ir “entrecomilladas”, indicando entre paréntesis el apellido del autor o autores del texto, el año de publicación y la página tal como en este ejemplo: (Ramírez, 2009: 10). Si hay más de dos autores pero menos de seis, se citarán todos ellos la primera vez y las veces siguientes se usará la expresión “et al.”. Si son más de seis autores, se usará “et al.” desde la primera mención.

Nota:   Seguir las siguientes indicaciones:

• Acoger las reglas ortográficas y gramaticales de la RAE. / Normas APA
• No debe omitirse la tilde en las mayúsculas.
• El título y los subtítulos deben escribirse sin punto, en negritas (bold) y estar claramente especificados.

Cuando se haga uso de siglas y acrónimos debe aclararse su significado la primera vez que se nombran y colocar la sigla o el acrónimo entre paréntesis; a partir de la segunda mención, estos podrán ir solos y sin paréntesis.

8. Se publicarán los artículos, de acuerdo con las políticas de la revista y el concepto favorable de los árbitros (nacionales e internacionales) a los cuales son remitidos.

9. Los artículos deben remitirse con una Carta de Derechos de Autor firmada, en la cual certifica que el artículo es inédito, resultado de una investigación terminada y autoriza a la Dirección de Cultura de la UNAH, su publicación, en medios impresos y electrónicos. Las originalidades de los documentos son revisadas con software de detección de plagio.

• Se solicita a cada autor(es) sacar su identificador ORCID ya que su artículo debe venir con su ORCID-ID, totalmente abierto e interoperable para conectar de manera confiable a los investigadores con sus contribuciones de investigación. El ORCID-iD es un identificador de 16 dígitos al que los investigadores se pueden registrar y utilizar de forma gratuita.
• Para su registro puede hacerlo en el sitio web https://orcid.org/

Nota: esto sirve para dar un número único a su escrito.

10. Los artículos deben ser de carácter íntegro y aquí se hace llamado a la ética profesional de cada persona, respetar las normas éticas de publicación que promueven y siguen con la credibilidad alcanzada hasta ahora por la Revista de la Universidad.

11. Los artículos podrán ser remitidos al correo electrónico de la revista: revdelauniversidad@unah.edu.hn